Pidgey Roucool Popo Juil 15, 2015
Beatless #17
FMP IV! #07
Sen-naruto
Aoharu X Kikanjuu 02
10 juillet 2015
Salut à tous !
Aujourd’hui avec beaucoup d’avance cette fois-ci je vous présente le deuxième épisode d’Aoharu x Kikanjuu.
Cette semaine nous allons avoir aussi un peu de retard pour les projets, veuillez nous excuser,
avec les vacances etc… nous ne sommes pas complet, mais à partir de la semaine prochaine en principe ça ira mieux ^^.
Donc revenons sur notre épisode. Cette semaine nous allons rencontrer l’autre membre qui fait partie de l’équipe ToyGunGun.
Nous allons en apprendre plus sur son sujet (métier etc…).
Sans plus attendre voici (en dessus de la news) l’épisode 02 d’Aoharu x Kikanjuu. Sur ce bon visionnage.
PS: Sur l’épisode un, nous avons fait une petite bourde. Nous avons par erreur traduit le nom de l’équipe, nous en sommes navrés.
4 Commentaires
-
-
Effectivement à 15min et 15sec il dit bien » Do-m » du genre plutôt masochiste, mais à 16min et 04sec là il se demande si « elle » est pas plutôt : » Do-s » donc plutôt « sado »…
Étant donné qu’il y a deux syllabes à chaque fois j’ai préféré mettre SM partout, mais je reconnais que chez eux, ça veut pas forcément dire la même chose (et chez nous non plus d’ailleurs).
Voilà, j’essayerai d’y prêter plus attention la prochaine fois :p
-
-
Merci pour les deux épisodes, mais serait-il possible d’agrandir la taille de la police car sur la TV c’est juste à lire. Merci d’avance
-
L’info est passée, ça sera fait pour les prochains (à partir du 4e du coup ^^).
-
Laisser un commentaire
Vous devez vous connecter pour publier un commentaire.
Facebook
Shuriken-Fansub
9 User(s) Online
Join Server
Do-m (Du moins ça se prononce comme ça) ne veut pas dire SM (SadoMasochiste, qui n’aurait pas vraiment de sens en plus) mais gros Masochiste: en espérant vous avoir aidé pour vos futurs Trads!